Tháng Giêng – 2022

Tháng Mười Một (đ), Tháng Chạp (t) – Tân Sửu

Cầu nguyện theo ý Đức Thánh Cha.

Ý cầu nguyện: Giáo dục tình huynh đệ

Chúng ta hãy cầu nguyện cho mọi người đang bị kỳ thị và bị đàn áp về tôn giáo, nhờ tình huynh đệ, nhân quyền và phẩm giá của họ được nhìn nhận trong xã hội, nơi mà họ đang sinh sống.

Tháng Thánh Gia và Gia Đình

Trong tháng này, các tín hữu hãy sốt sắng tôn kính Thánh Gia và quan tâm đặc biệt đến gia đình mình. Hãy ngắm xem gương lành của Thánh Gia và cố gắng bắt chước.

Để tôn kính Thánh Gia và cầu nguyện cho các gia đình, hãy đọc một kinh Lạy Cha, một kinh Kính Mừng, một kinh Sáng Danh và kinh Thánh Gia.

01  29/11  Tr  Thứ Bảy.Ngày thứ tám trong Tuần Bát Nhật Giáng Sinh.

THÁNH MA-RI-A, MẸ THIÊN CHÚA, lễ trọng.

Ngày thế giới cầu nguyện cho hòa bình (1968).

Thứ Bảy đầu tháng. Ngày đền tạ trái tim vô nhiễm Đức Mẹ.

Đức Ma-ri-a là người đã trải qua những mối lo âu và vất vả của cuộc sống trần gian, những mệt mỏi của công việc nặng nhọc hằng ngày, những gian khổ và thử thách của kiếp nghèo, và những nỗi buồn sầu trên đồi Can-vê; nguyện xin Mẹ đến cứu giúp những nhu cầu của Giáo Hội và của toàn thể nhân loại. Nguyện xin Mẹ lắng tai dịu dàng nghe lời khẩn cầu tha thiết của những người khắp hoàn cầu đang kêu xin Mẹ ban ơn bình an. Xin Mẹ chiếu sáng tâm trí của những người đang lãnh đạo các quốc gia. Và cuối cùng, nguyện xin Mẹ khẩn cầu Thiên Chúa, Đấng làm chủ gió bão, dẹp yên những dông tố trong những con tim gây hấn của con người và ban cho chúng ta hoà bình trong thời đại này. Điều chúng ta đang tìm kiếm là nền hoà bình đích thực dựa trên những nền tảng vững chắc về công lý và tình thương, dựa trên một nền công lý thừa nhận những quyền lợi hợp pháp của những người yếu thế cũng như của những người mạnh thế; dựa trên một tình thương gìn giữ con người khỏi rơi vào sai lầm xuyên qua mối ưu tư thái quá cho những lợi ích riêng của bản thân họ. Vì vậy, quyền lợi của người này có thể được đảm bảo, trong khi quyền lợi của những người khác lại bị lãng quên hoặc bị xúc phạm (Đức Phao-lô VI).         

Không cử hành lễ nào khác, kể cả lễ an táng.

Từ chiều hôm nay đọc Kinh Chiều I lễ Hiển linh và cử hành lễ Hiển linh, vì đã bắt đầu bước sang ngày lễ Hiển linh.

Ds 6,22-27; Gl 4,4-7; Lc 2,16-21.

02  30  Tr  CHÚA NHẬT. LỄ HIỂN LINH, lễ trọng.

Ca vịnh tuần II.

Hôm nay, kỷ niệm ngày Đức Tổng Giám Mục Giuse Vũ Văn Thiên, Tổng Giám mục Hà Nội được tấn phong Giám mục (2003). Chúng ta nhớ cầu nguyện cho Ngài.

Trong thánh lễ hôm nay, sau bài Tin mừng, có thể loan báo ngày Lễ Phục Sinh và những ngày lễ chính trong năm (xem trang 40-41).

Hôm nay tất cả các giáo xứ trong Tổng Giáo Phận Hà Nội sẽ quyên góp để giúp đỡ trẻ em nghèo đói trên toàn thế giới theo lời kêu gọi của Chương Trình Tòa Thánh Trợ Giúp Trẻ Em Nghèo (Pontificium Opus a Sancta Infantia). Tất cả các tiền thu được trong các Thánh lễ Chúa Nhật này sẽ được chuyển về Tòa Tổng Giám Mục.         

Xứ Hàm Long, Lý Nhân, Đồng Gianh, Lập Thành, Tử Thanh, Vạn Lương và họ Ro Nha chầu Mình Thánh.

Không cử hành lễ thánh Ba-xi-li-ô Cả và Thánh Ghê-gô-ri-ô Na-di-en, Giám mục, Tiến sĩ Hội Thánh. Và không cử hành lễ nào khác, kể cả lễ an táng.

Is 60,1-6; Ep 3,2-3a.5-6; Mt 2,1-12.

Cùng nhau học giáo lý

482. Hỏi: Hòa bình trên thế giới đòi buộc điều gì?

Thưa: Hòa bình trên thế giới đòi buộc sự phân phối cách công bằng và bảo vệ tài sản của con người, sự tự do giao tiếp giữa con người, sự tôn trọng phẩm giá con người và các dân tộc, sự kiên trì thực hiện công bằng và tình huynh đệ.

483. Hỏi: Về mặt luân lý, khi nào được phép sử dụng sức mạnh quân sự?

Thưa: Việc sử dụng sức mạnh quân sự chỉ được biện minh về mặt luân lý khi hội đủ những điều kiện sau đây: chắc chắn về sự thiệt hại phải chịu là trầm trọng và kéo dài; tất cả các giải pháp hòa bình đều thất bại; những điều kiện quan trọng để thành công; việc loại bỏ những thiệt hại lớn nhất, sau khi đã cân nhắc về sức tàn phá của những phương tiện chiến tranh hiện đại.

(Trích Bản Toát Yếu Sách Giáo Lý của Hội Thánh Công Giáo, bản dịch của HĐGM Việt Nam, 2011).

03  01/12 Tr  Thứ Hai sau Lễ Hiển Linh.

(Tr) Kính Danh rất thánh Chúa Giêsu.

Trong tuần này đọc kinh Tiền Tụng lễ Hiển Linh hoặc mùa Giáng Sinh.

1Ga 3,22-4,6; Mt 4,12-17.23-25.

04  02  Tr  Thứ Ba sau Lễ Hiển Linh.

1Ga 4,7-10; Mc 6,34-44.

05  03  Tr  Thứ Tư sau Lễ Hiển Linh.

Thứ Tư đầu tháng. Kính Thánh Cả Giuse.

1Ga 4,11-18; Mc 6,45-52.

06  04  Tr  Thứ Năm sau Lễ Hiển Linh.

Thứ năm đầu tháng. Ngày các Linh mục.

1Ga 4,19-5,4; Lc 4,14-22a.

07  05  Tr  Thứ Sáu sau Lễ Hiển Linh.          

(Tr) Thánh Rây-mun-đô Pê-nha-pho (Raymond Peñafort), Linh mục.

Thứ Sáu đầu tháng. Ngày đền tạ Trái Tim Cực Thánh Chúa Giêsu. 

1Ga 5,5-13; Lc 5,12-16.

08  06  Tr  Thứ Bảy sau Lễ Hiển Linh.

1Ga 5,14-21; Ga 3,22-30.     

09  07  Tr  CHÚA NHẬT. CHÚA GIÊSU CHỊU PHÉP RỬA, lễ kính.

Xứ Bảo Long, Thượng Thụy, Vụ Bản, Cao Bộ và họ Thủy Trú chầu Mình Thánh.

Không cử hành lễ cầu cho người qua đời (D2, D3), trừ lễ an táng.

Is 40,1-5.9-11; Tt 2,11-14;3,4-7; Lc 3,15-16.21-22.

Cùng nhau học giáo lý

484. Hỏi: Trong trường hợp có nguy cơ chiến tranh, ai có quyền phán đoán về những điều kiện đó?

Thưa: Quyền này tùy thuộc vào sự phán đoán khôn ngoan của những vị cầm quyền, những vị này cũng có quyền đề ra cho công dân nghĩa vụ bảo vệ tổ quốc. Những ai vì lý do lương tâm không thi hành nghĩa vụ bảo vệ tổ quốc, phải phục vụ xã hội bằng những hình thức khác.

485. Hỏi: Trong trường hợp chiến tranh, luật luân lý đòi buộc điều gì?

Thưa: Ngay cả trong trường hợp chiến tranh, luật luân lý vẫn luôn có hiệu lực. Luật này đòi buộc phải xử sự cách nhân đạo với những người không chiến đấu, các chiến binh bị thương và các tù binh. Các hành động cố ý đi ngược với quyền lợi của các dân tộc và các mệnh lệnh buộc thi hành các hành động đó, đều là những tội ác mà sự vâng phục tối mặt không đủ để chạy tội. Phải kết án những sự huỷ diệt hàng loạt, cũng như việc tiêu diệt một dân tộc hay một sắc tộc thiểu số. Ðó là những tội rất nặng nề. Về mặt luân lý, phải chống lại các mệnh lệnh buộc thi hành các tội ác như thế.

486. Hỏi: Chúng ta phải làm gì để tránh chiến tranh?

Thưa: Vì chiến tranh gây ra những sự dữ và bất công, nên chúng ta phải làm tất cả những gì hợp lý để ngăn chận chiến tranh bằng bất cứ giá nào. Ðặc biệt phải tránh việc tích trử và buôn bán vũ khí không do các chính quyền hợp pháp qui định; phải tránh những bất công về mặt kinh tế và xã hội; tránh việc kỳ thị chủng tộc và tôn giáo; phải tránh ganh ghét, thách thức, kiêu căng và tinh thần báo thù. Tất cả những gì được thực hiện để khắc phục các tệ hại này và những xáo trộn khác, đều giúp xây dựng hòa bình và đẩy xa chiến tranh.

(Trích Bản Toát Yếu Sách Giáo Lý của Hội Thánh Công Giáo, bản dịch của HĐGM Việt Nam, 2011).

Chúa Nhật: Bài Đọc Năm C

Ngày trong tuần: Bài Đọc Năm II (Năm chẵn)

10  08  X  Thứ Hai Tuần I Thường Niên.

Ca vịnh tuần I.

1Sm 1,1-8; Mc 1,14-20.

11  09  X  Thứ Ba Tuần I Thường Niên.

1Sm 1,9-20; Mc 1,21b-28.

12  10  X  Thứ Tư Tuần I Thường Niên.

1Sm 3,1-10.19-20; Mc 1,29-39.

13  11  X  Thứ Năm Tuần I Thường Niên.

(Tr) Thánh Hi-la-ri-ô, Giám mục, Tiến sĩ Hội Thánh.

Thánh Đa-minh Phạm Trọng Khảm, quan án (U1859); Thánh Giu-se Phạm Trọng Tả, cai tổng (U1859); và Thánh Lu-ca Phạm Trọng Thìn, cai tổng (U1859), Tử đạo. 

1Sm 4,1-11; Mc 1,40-45.       

14  12  X  Thứ Sáu Tuần I Thường Niên.

1Sm 8,4-7.10-22a; Mc 2,1-12.

15  13  X  Thứ Bảy Tuần I Thường Niên.

(Tr) Lễ Đức Mẹ ngày thứ bảy.

1Sm 9,1-4.17-19;10,1a; Mc 2,13-17.

16  14  X  CHÚA NHẬT II THƯỜNG NIÊN.

Ca vịnh tuần II.

Chúa Nhật III trong tháng. Ngày truyền giáo của giáo phận.

Xứ Trình Xuyên, Thụy Ứng, Vũ Điện, Bằng Sở, họ Thôn Thượng, họ Thượng Trang, và họ Đông Mỹ chầu Mình Thánh.

Không cử hành lễ cầu cho người qua đời (D2, D3), trừ lễ an táng.

Is 62,1-5; 1Cr 12,4-11; Ga 2,1-11.

Cùng nhau học giáo lý

487. Hỏi: Con người có bổn phận gì đối với phái tính của mình?

Thưa: Thiên Chúa đã dựng nên con người có nam có nữ, có cùng một phẩm giá nhân bản. Ngài đã khắc ghi ơn gọi yêu thương và hiệp thông nơi mỗi người. Mỗi người phải chấp nhận phái tính riêng của mình và nhận ra tầm quan trọng của nó đối với toàn thể con người, tính đặc thù của mỗi phái tính và việc hai phái tính bổ túc cho nhau.

488. Hỏi: Khiết tịnh là gì?

Thưa: Khiết tịnh là sự hoà nhập phái tính trong con người của mình cách thành công. Tính dục thực sự nhân bản khi được hoà nhập cách đúng đắn trong liên hệ giữa người và người. Khiết tịnh là một nhân đức luân lý, một ơn huệ của Thiên Chúa, một ân sủng, một hoa trái của Chúa Thánh Thần.

(Trích Bản Toát Yếu Sách Giáo Lý của Hội Thánh Công Giáo, bản dịch của HĐGM Việt Nam, 2011).

17  15  Tr  Thứ Hai Tuần II Thường Niên.

Thánh An-tôn, viện phụ, lễ nhớ.

Từ ngày 18 đến ngày 25 là Tuần lễ cầu cho sự hiệp nhất các Ki-tô hữu. Trong tuần lễ này, có thể cử hành Thánh lễ cầu cho các Ki-tô hữu được hiệp nhất.

1Sm 15,16-23; Mc 2,18-22.

18  16  X  Thứ Ba Tuần II Thường Niên.      

1Sm 16,1-13; Mc 2,23-28.

19  17  X  Thứ Tư Tuần II Thường Niên.      

1Sm 17,32-33.37.40-51; Mc 3,1-6.

20  18  X  Thứ Năm Tuần II Thường Niên.

(Đ) thánh Pha-bi-a-nô, Giáo hoàng, tử đạo.

(Đ) thánh Xê-bát-ti-a-nô, tử đạo.

1Sm 18,6-9;19,1-7; Mc 3,7-12.

21  19  Đ  Thứ Sáu Tuần II Thường Niên.

Thánh A-nê, Trinh nữ, Tử đạo, lễ nhớ.

1Sm 24,3-21; Mc 3,13-19.

22  20  X  Thứ Bảy Tuần II Thường Niên.

(Tr) Lễ Đức Mẹ ngày thứ Bảy.

(Đ) Thánh Vi-xen-tê, phó tế, Tử đạo.

Thánh Mát-thêu A-lôn-sô Le-xi-ni-a-na Đậu (Matthaeus Alonso Leciniana) (U1745); và Thánh Phan-xi-cô Gin đờ Phê-đê-ric Tế (Francois Gil de Federich), Linh mục (U1745), Tử đạo.    

2Sm 1,1-4.11-12.19.23-27; Mc 3,20-21.        

23  21  X  CHÚA NHẬT III THƯỜNG NIÊN.

Ca vịnh tuần III.

Xứ Vĩnh Đà chầu Mình Thánh.         

CHÚA NHẬT LỜI CHÚA (ĐTC Phanxicô thiết lập ngày 30/9/2019).

Cử hành:

– Rước sách Tin Mừng một cách trọng thể, khi tới cung thánh, sách Tin Mừng được đặt trang trọng trên bàn thờ;

– Khởi đầu Thánh lễ, xin quý cha nói về việc ĐTC Phan-xi-cô thiết lập Chúa nhật Lời Chúa và trong bài giảng, xin quý cha nói thêm về mối liên hệ giữa Lời Chúa với phụng vụ và với cộng đoàn tín hữu. Hơn nữa, có thể thêm một ý cầu nguyện trong Lời nguyện tín hữu về Lời Chúa.

Không cử hành lễ cầu cho người qua đời (D2, D3), trừ lễ an táng. 

Nkm 8,2-4a.5-6.8-10; 1Cr 12,12-30 (hoặc 1Cr 12,12-14.27); Lc 1,1-4;4,14-21.

Cùng nhau học giáo lý

489. Hỏi: Nhân đức khiết tịnh đòi hỏi những gì?

Thưa: Nhân đức khiết tịnh đòi hỏi sự rèn luyện để làm chủ bản thân, như cách biểu lộ sự tự do nhân bản, hướng đến việc tự hiến bản thân. Ðể đạt được mục đích này, cần phải có sự giáo dục đầy đủ và thường xuyên, được thực hiện qua từng giai đoạn tăng trưởng.

490. Hỏi: Có những phuơng tiện nào giúp chúng ta sống khiết tịnh?

Thưa: Có nhiều phuơng tiện như ân sủng Thiên Chúa, sự trợ giúp của các Bí tích, việc cầu nguyện, sự tự biết mình, việc thực hành khổ chế tùy theo những hoàn cảnh khác nhau, việc thực hành các nhân đức luân lý, đặc biệt là nhân đức tiết độ, nhằm để lý trí hướng dẫn các đam mê.

(Trích Bản Toát Yếu Sách Giáo Lý của Hội Thánh Công Giáo, bản dịch của HĐGM Việt Nam, 2011).

24  22  Tr  Thứ Hai Tuần III Thường Niên.

Thánh Phan-xi-cô Sa-lê-si-ô (François de Sales), Giám mục, Tiến sĩ Hội Thánh, lễ nhớ.

Hôm nay, kỷ niệm ngày Đức Tổng Giám Mục Giuse Vũ Văn Thiên, Tổng Giám mục Hà Nội thụ phong linh mục (1988). Chúng ta nhớ cầu nguyện cho Ngài.     

2Sm 5,1-7.10; Mc 3,22-30.

25  23  Tr  Thứ Ba Tuần III Thường Niên.

LỄ THÁNH PHAO-LÔ TÔNG ĐỒ TRỞ LẠI, lễ kính.   

Cv 22,3-16 (hoặc Cv 9,1-22); Mc 16,15-18.

Có thể cử hành lễ an táng.

26  24  Tr  Thứ Tư Tuần III Thường Niên.

Thánh Ti-mô-thê-ô và Thánh Ti-tô, Giám mục, lễ nhớ.

Lễ nhớ có bài đọc riêng!

2Tm 1,1-8 (hoặc Tt 1,1-5); Lc 10,1-9.

27  25  X  Thứ Năm Tuần III Thường Niên.

(Tr) Thánh An-ge-la Me-ri-ci, Trinh nữ.

2Sm 7,18-19.24-29; Mc 4,21-25.

28  26  Tr  Thứ Sáu Tuần III Thường Niên.

Thánh Tô-ma A-qui-nô, Linh mục, Tiến sĩ Hội Thánh, lễ nhớ.  

2Sm 11,1-4a.5-10a.13-17; Mc 4,26-34.

29  27  X  Thứ Bảy Tuần III Thường Niên.  

(Tr) Lễ Đức Mẹ ngày thứ Bảy.

2Sm 12,1-7a.10-17; Mc 4,35-41.

30  28  X  CHÚA NHẬT IV THƯỜNG NIÊN.

Ca vịnh tuần IV.

Xứ Lảnh Trì, Hà Đông, và Tướng Loát chầu Mình Thánh.

Thánh Tô-ma (Ngô Túc) Khuông, Linh mục (U1860), Tử đạo.       

Không cử hành lễ cầu cho người qua đời (D2, D3), trừ lễ an táng.

Gr 1,4-5.17-19; 1Cr 12,31-13,13 (hoặc 1Cr 13,4-13);Lc 4,21-30.

Cùng nhau học giáo lý

491. Hỏi: Tất cả những người đã lãnh nhận Bí tích Rửa tội được mời gọi sống đức khiết tịnh theo cách nào?

Thưa: Các người Kitô hữu luôn nhìn Ðức Kitô là khuôn mẫu đời sống khiết tịnh; họ được mời gọi sống khiết tịnh tuỳ theo bậc sống của mình: những người sống bậc đồng trinh hay độc thân của đời thánh hiến, là cách sống trổi vượt để sẵn sàng hiến mình cho Thiên Chúa với trọn tâm hồn; những nguời lập gia đình được mời gọi sống khiết tịnh theo bậc vợ chồng; những người không lập gia đình cũng được mời gọi sống khiết tịnh bằng cách tiết dục.

492. Hỏi: Những tội chính phạm đến đức khiết tịnh là những tội nào?

Thưa: Những tội nặng phạm đến đức khiết tịnh, tùy theo bản chất của từng đối tượng, đó là ngoại tình, thủ dâm, tà dâm, khiêu dâm, mại dâm, hiếp dâm, các hành vi đồng tính luyến ái. Các tội này là biểu hiện của đam mê dâm đãng. Nếu phạm các tội này với các trẻ vị thành niên, thì sẽ xúc phạm cách nặng nề hơn vào sự toàn vẹn thể lý và luân lý của các em.

(Trích Bản Toát Yếu Sách Giáo Lý của Hội Thánh Công Giáo, bản dịch của HĐGM Việt Nam, 2011).

31  29  Tr  Thứ Hai Tuần IV Thường Niên.

Thánh Gio-an Bốt-cô (Bosco), Linh mục, lễ nhớ.

2Sm 15,13-14.30;16,5-13a; Mc 5,1-20.

KẾT THÚC NĂM ÂM LỊCH TÂN SỬU

Lễ Tất niên: Is 63,7-9; 1Cr 1,3-9; Lc 1,39-55.